◇ 在高温冷却阶段，有快而均匀的冷却速度。在对流冷却阶段，冷却速度均匀、缓慢，既保证较

大厚度截面工件的淬硬，又使工件的淬火变形微小。

◇ 特殊处理的基础油和复合添加剂技术，使用性能稳定、寿命长。

◇ 闪点高，粘度适中。同等使用条件下，淬火消耗的油量少，运行成本低。

◇ 含有特殊润湿剂，工件表面润湿快，冷却均匀。淬后工件表面色泽均匀、光洁。

◇ 蒸气压和挥发量低，用于保护气氛和渗碳淬火时不会影响炉内气氛，亦可用于真空淬火。

◇ 含有独特的抗氧化剂，长期使用产生的淤垢极少。淬火油冷却循环系统过滤器、筛网和油的搅

拌系统能保持长期的清洁和畅通。

Houghto-Quench G 淬火油广泛适用于各种中低淬透性钢，如齿轮/轴类、轴承类、标

准件及五金工具类、弹性零件等工件。模具钢和工具钢采用 Houghto-Quench G 淬火油

进行淬火冷却亦可获得理想的性能。

◇ Houghto-Quench G 淬火油适合于各种化学热处理、常规淬火等不同的冷却要求。

◇ 用 Houghto-Quench G 淬火油冷却的工件能获得均匀的硬度和微小的变形。

◇ Houghto-Quench G 淬火油适用于各种密封式和开放式淬火油槽。

◇ 凡在可控气氛或保护气氛炉中加热的工件均可采用 Houghto-Quench G 淬火油进行淬火

冷却，包括密封箱式渗碳、碳氮共渗炉（即多用炉）、连续式渗碳淬火炉、震底式炉、滚动式

炉、连续式网带/履带输送、铸链板传送炉以及真空淬火炉等。井式气体渗碳炉、流态粒子炉

以及盐浴炉加热的工件，亦可采用 Houghto-Quench G 淬火油冷却。若盐浴中含有氰化

物，应谨慎使用。

◇ 无保护气氛中加热的工件也可在 Houghto-Quench G 淬火油中进行淬火冷却，但要注意

定期清理淤集的氧化皮等。