SIEIDrive AVy

The SIEIDrive - AVy series represents an innovative fieldorientated
vector inverter concept, which is extremely adaptable to a
system’s technological requirements.
With its integrated advanced functions, high level of accuracy and
exceptional performance, this product is ideal for use in complex
systems involved in controlling automated machines, production lines,
hoisting equipment and in any other application environment where
control solutions for complex architectures are vital.
Compatible with every type of power supply, the AVy range also
offers complete versatility, adapting to any mechanical and cooling
installation requirements.
Standard versions
• AVy & AVy…-4A Power supply 3ph 230Vac…480Vac, 50/60Hz,
motor ratings from 0.75kW (0.75Hp) to 200kW
(250Hp).
Power supply 3ph 400Vac…480Vac, 50/60Hz,
motor ratings from 250kW (300Hp) to 315kW
(420Hp).
• AVy…-5 Power supply 3ph 575Vac, 50/60Hz.
Motor ratings from 2Hp to 200Hp.
Open frame versions
• AVy IP00 Power supply 3ph 400Vac…480Vac, 50/60Hz.
Motor ratings from 250kW (300Hp) to 630kW
(700Hp).
Cabinet versions
• AVy 11 Refer to SIEIDrive AVy AC Drive Cabinet
Solution Catalogue (code 1WA02)

代码 类型 额定功率@ 400 VAC 标准设置
Code Type Rated power @ 400 VAC Standard settings
S9L01 AVy1007-XBX 0.75 kW 制动单元Braking unit
S9L02 AVy1015-XBX 1.5 kW 制动单元Braking unit
S9L03 AVy1022-XBX 2.2 kW 制动单元Braking unit
S9L04 AVy1030-XBX 3 kW 制动单元Braking unit
S9L05 AVy2040-XBX 4 kW 制动单元Braking unit
S9L06 AVy2055-XBX 5.5 kW 制动单元Braking unit
S9L07 AVy2075-XBX 7.5 kW 制动单元Braking unit
S9L08 AVy3110-XBX 11 kW 制动单元Braking unit
S9L09 AVy3150-XBX 15 kW 制动单元Braking unit
S9N32 AVy4185-XBX 18.5 kW 制动单元Braking unit
S9LL1 AVy4220-XBX 22 kW 制动单元Braking unit
S9L31 AVy4300-XBX 30 kW 制动单元Braking unit
S9L33 AVy4370-XBX 37 kW 制动单元Braking unit
S9L15 AVy5450-XBX 45 kW 制动单元Braking unit
S9L18 AVy5550-XBX 55 kW 制动单元Braking unit
S9N31 AVy4185-XXX 18.5 kW
S9L10 AVy4220-XXX 22 kW
S9L11 AVy4300-XXX 30 kW
S9L12 AVy4370-XXX 37 kW
S9L13 AVy5450-XXX 45 kW
S9L14 AVy5550-XXX 55 kW
S9L36 AVy6750-XXX 75 kW
S9L37 AVy7900-XXX 90 kW
S9L39 AVy71100-XXX 110 kW
S9L42 AVy71320-XXX 132 kW
S9LL4 AVy81600-XXX 160 kW
S9N35 AVy82000-XXX 200 kW
代码 类型 额定功率@ 400 VAC 标准设置
Code Type Rated power @ 400 VAC Standard settings
标准型号：AVy...（LED 模块KCS）
3 x 230 VAC…480 VAC 电源（出厂设置为40 VAC -50Hz），LED 模块KCS。
3 x 230 Vac…480 Vac power supplies (factory set for 400 Vac-50Hz), Leds module KCS.
标准型号：AVy...（编程键盘KBS）
S9L21 AVy1007-KBX 0.75 kW 制动单元Braking unit
S9L22 AVy1015-KBX 1.5 kW 制动单元Braking unit
S9L23 AVy1022-KBX 2.2 kW 制动单元Braking unit
S9L24 AVy1030-KBX 3 kW 制动单元Braking unit
S9L25 AVy2040-KBX 4 kW 制动单元Braking unit
S9L26 AVy2055-KBX 5.5 kW 制动单元Braking unit
S9L27 AVy2075-KBX 7.5 kW 制动单元Braking unit
S9L28 AVy3110-KBX 11 kW 制动单元Braking unit
S9L29 AVy3150-KBX 15 kW 制动单元Braking unit
S9N34 AVy4185-KBX 18.5 kW 制动单元Braking unit
S9LK1 AVy4220-KBX 22 kW 制动单元Braking unit
S9L41 AVy4300-KBX 30 kW 制动单元Braking unit
S9L35 AVy4370-KBX 37 kW 制动单元Braking unit
S9L17 AVy5450-KBX 45 kW 制动单元Braking unit
S9L20 AVy5550-KBX 55 kW 制动单元Braking unit
S9N33 AVy4185-KXX 18.5 kW
S9L30 AVy4220-KXX 22 kW

S9L91 AVy4300-KXX 30 kW
S9L34 AVy4370-KXX 37 kW
S9L16 AVy5450-KXX 45 kW
S9L19 AVy5550-KXX 55 kW
S9L32 AVy6750-KXX 75 kW
S9L38 AVy7900-KXX 90 kW
S9L40 AVy71100-KXX 110 kW
S9L43 AVy71320-KXX 132 kW
S9LL5 AVy81600-KXX 160 kW
S9N36 AVy82000-KXX 200 kW

S9R31 AVy1007-KBX-4A 0,75kW 制动单元Braking unit
S9R32 AVy1015-KBX-4A 1,5kW 制动单元Braking unit
S9R33 AVy1022-KBX-4A 2,2kW 制动单元Braking unit
S9R34 AVy1030-KBX-4A 3kW 制动单元Braking unit
S9R35 AVy2040-KBX-4A 4kW 制动单元Braking unit
S9R36 AVy2055-KBX-4A 5,5kW 制动单元Braking unit
S9R37 AVy2075-KBX-4A 7,5kW 制动单元Braking unit
S9R38 AVy3110-KBX-4A 11kW 制动单元Braking unit
S9R39 AVy3150-KBX-4A 15kW 制动单元Braking unit
S9R41 AVy4220-KBX-4A 22kW 制动单元Braking unit
S9R43 AVy4300-KBX-4A 30kW 制动单元Braking unit
S9R45 AVy4370-KBX-4A 37kW 制动单元Braking unit
S9R47 AVy5450-KBX-4A 45kW 制动单元Braking unit
S9R49 AVy5550-KBX-4A 55kW 制动单元Braking unit
S9R40 AVy4220-KXX-4A 22kW
S9R42 AVy4300-KXX-4A 30kW
S9R44 AVy4370-KXX-4A 37kW
S9R46 AVy5450-KXX-4A 45kW
S9R48 AVy5550-KXX-4A 55kW
S9R50 AVy6750-KXX-4A 75kW
S9R51 AVy7900-KXX-4A 90kW
S9R52 AVy71100-KXX-4A 110kW
S9R53 AVy71320-KXX-4A 132kW
S9R54 AVy81600-KXX-4A 160kW

S9LM1 AVy2002-XBX-5 2 HP 制动单元Braking unit
S9LM2 AVy2003-XBX-5 3 HP 制动单元Braking unit
S9LM3 AVy2005-XBX-5 5 HP 制动单元Braking unit
S9LM4 AVy3007-XBX-5 7.5 HP 制动单元Braking unit
S9LM5 AVy3010-XBX-5 10 HP 制动单元Braking unit
S9LM6 AVy3015-XBX-5 15 HP 制动单元Braking unit
S9LM7 AVy3020-XBX-5 20 HP 制动单元Braking unit
S9LM9 AVy4025-XBX-5 25 HP 制动单元Braking unit
S9LN2 AVy4030-XBX-5 30 HP 制动单元Braking unit
S9LN4 AVy4040-XBX-5 40 HP 制动单元Braking unit
S9LN6 AVy5050-XBX-5 50 HP 制动单元Braking unit
S9LN8 AVy5060-XBX-5 60 HP 制动单元Braking unit
S9LO1 AVy6075-XBX-5 75 HP 制动单元Braking unit
S9LM8 AVy4025-XXX-5 25 HP
S9LN1 AVy4030-XXX-5 30 HP
S9LN3 AVy4040-XXX-5 40 HP
S9LN5 AVy5050-XXX-5 50 HP
S9LN7 AVy5060-XXX-5 60 HP
S9LN9 AVy6075-XXX-5 75 HP
S9LO2 AVy6100-XXX-5 100 HP
S9LO3 AVy7125-XXX-5 125 HP
S9LO4 AVy7150-XXX-5 150 HP
S9LO5 AVy8200-XXX-5 200 HP

S9LP1 AVy2002-KBX-5 2 HP 制动单元Braking unit
S9LP2 AVy2003-KBX-5 3 HP 制动单元Braking unit
S9LP3 AVy2005-KBX-5 5 HP 制动单元Braking unit
S9LP4 AVy3007-KBX-5 7.5 HP 制动单元Braking unit
S9LP5 AVy3010-KBX-5 10 HP 制动单元Braking unit
S9LP6 AVy3015-KBX-5 15 HP 制动单元Braking unit
S9LP7 AVy3020-KBX-5 20 HP 制动单元Braking unit
S9LP9 AVy4025-KBX-5 25 HP 制动单元Braking unit
S9LQ2 AVy4030-KBX-5 30 HP 制动单元Braking unit
S9LQ4 AVy4040-KBX-5 40 HP 制动单元Braking unit
S9LQ6 AVy5050-KBX-5 50 HP 制动单元Braking unit
S9LQ8 AVy5060-KBX-5 60 HP 制动单元Braking unit
S9LR1 AVy5075-KBX-5 75 HP 制动单元Braking unit
S9LP8 AVy4025-KXX-5 25 HP
S9LQ1 AVy4030-KXX-5 30 HP
S9LQ3 AVy4040-KXX-5 40 HP
S9LQ5 AVy5050-KXX-5 50 HP
S9LQ7 AVy5060-KXX-5 60 HP
S9LQ9 AVy5075-KXX-5 75 HP
S9LR2 AVy7100-KXX-5 100 HP
S9LR3 AVy7125-KXX-5 125 HP
S9LR4 AVy7150-KXX-5 150 HP
S9LR5 AVy8200-KXX-5 200 HP

S9R90 AVy92500-KXX-DC-SLIM-IP00+SI 250kW 通过DC 总线供应电源，IP00
（过载150%），包括安全卡
S9R81 AVy93150-KXX-DC-SLIM-LD-IP00+SI 315kW 通过DC 总线供应电源，IP00
（过载110%），包括安全卡
S9R92 AVy93150-KXX-DC-SLIM-IP00+SI 315kW 通过DC 总线供应电源，IP00
（过载150%），包括安全卡
S9R93 AVy93550-KXX-DC-SLIM-LD-IP00+SI 355kW 通过DC 总线供应电源，IP00
（过载110%），包括安全卡
S9R94 AVy93550-KXX-DC-SLIM-IP00+SI 355kW 通过DC 总线供应电源，IP00
（过载150%），包括安全卡
S9R82 AVy94000-KXX-DC-SLIM-LD-IP00+SI 400kW 通过DC 总线供应电源，IP00
（过载110%），包括安全卡

S901L AVy4220-XXX-DC 22 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S902L AVy4300-XXX -DC 30 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S903L AVy4370-XXX-DC 37 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S904L AVy5450-XXX-DC 45 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S905L AVy5550-XXX-DC 55 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S906L AVy6750-XXX -DC 75 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S907L AVy7900-XXX -DC 90 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S910L AVy71100-XXX -DC 110 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S911L AVy71320-XXX -DC 132 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S912L AVy81600-XXX -DC 160 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S913L AVy82000-XXX -DC 200 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus

S921L AVy4220-KXX-DC 22 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S922L AVy4300-KXX -DC 30 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S923L AVy4370-KXX-DC 37 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S924L AVy5450-KXX-DC 45 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S925L AVy5550-KXX-DC 55 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S926L AVy6750-KXX -DC 75 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S927L AVy7900-KXX -DC 90 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S928L AVy71100-KXX -DC 110 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S929L AVy71320-KXX -DC 132 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S930L AVy81600-KXX -DC 160 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S932L AVy82000-KXX -DC 200 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus

S9R65 AVy5S550-XXX-DC 55 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S9R66 AVy6S750-XXX-DC 75 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S9R67 AVy6S1100-XXX-DC 110 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S9R68 AVy6S1320-XXX-DC 132 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus

S9R69 AVy5S550-KXX-DC 55 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S9R70 AVy6S750-KXX-DC 75 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S9R71 AVy6S1100-KXX-DC 110 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus
S9R72 AVy6S1320-KXX-DC 132 kW DC 总线电源Power supply via the DC bus

S9N82 AVy4220-KBX-EH 22 kW 制动单元Braking unit
S9N84 AVy4300-KBX-EH 30 kW 制动单元Braking unit
S9N86 AVy4370-KBX-EH 37 kW 制动单元Braking unit
S9N88 AVy5450-KBX-EH 45 kW 制动单元Braking unit
S9N90 AVy5550-KBX-EH 55 kW 制动单元Braking unit
S9N81 AVy4220-KXX-EH 22 kW
S9N83 AVy4300-KXX-EH 30 kW
S9N85 AVy4370-KXX-EH 37 kW
S9N87 AVy5450-KXX-EH 45 kW
S9N89 AVy5550-KXX-EH 55 kW
S9N91 AVy6750-KXX-EH 75 kW

S9D50 BU32 460-20 制动单元20 A rms，电源230…460 V
Braking unit 20 A rms, power supply 230 ... 460 V
S9D51 BU32 460-50 制动单元50 A rms，电源230…460 V
Braking unit 50 A rms, power supply 230 ... 460 V
S9D52 BU32 460-85 制动单元80 A rms，电源230…460 V
Braking unit 85 A rms, power supply 230 ... 460 V
S9D55 BUy1020 制动单元20 A rms，电源230…460 V/UL 认证
Braking unit 20 A rms, power supply 230 ... 460 V / UL recognized
S9D56 BUy1050 制动单元50 A rms，电源230…460 V/UL 认证
Braking unit 50 A rms, power supply 230 ... 460 V / UL recognized
S9D57 BUy1085 制动单元50 A rms，电源230…460 V/UL 认证
Braking unit 85 A rms, power supply 230 ... 460 V / UL recognized

S5R04 KBS 编程键盘Programming keypad
S5R06 KCS LED 模块Leds module
S5WW2 AVy 远程键盘安装套件 远程设置KBS 和KCS 的套件键盘
Kit for the mounting of the Kit for a remotable setting of KBS and
remote AVy keypad KCS keypad
可选件
编程键盘
Programming
keypad
S5R80 EXP-D8R4 输入/ 输出扩展（*）
Input / Output expansion (*)
S5R81 EXP-D14A4F 输入/ 输出扩展（*）
Input / Output expansion (*)
变频器的标准输入/ 输出扩展卡：
- 8 个数字输入 （+15 VDC…+24 VDC ±10%, 最大9mA）。
- 4 个到交换触电的继电器 （250 VAC – 最大5A / 24 VDC - 400mA）。
Inverter standard input / output expansion card:
- 8 digital inputs (+15 VDC…+24 VDC ±10%, max 9mA)
- 4 relay complete with exchange contact (250 VAC - 5A max/ 24 VDC - 400mA).

S504L EXP-F2E 数字编码器输入扩展和编码器中继器
Digital encoder input expansion and encoder repeater

S507L EXP-E 数字编码器中继器Digital encoder repeater
S503L EXP-FO 数字编码器中继器（非光耦）Digital encoder repeater (not optocoupled)
S509L EXP-FIO 数字编码器输入扩展和编码器中继器
Digital encoder input expansion and encoder repeater
数

S508L EXP-FI 数字编码器输入Digital encoder input

S509L EXP-FIO 数字编码器输入扩展和编码器中继器
Digital encoder input expansion and encoder repeater

S510L EXP-FIH 数字编码器输入Digital encoder input

S520L EXP-D8-120 120 VAC 电压下数字输入信号接口卡
Interface card for digital inputs signals at 120VAC

S513L EXP-RES 旋转变压器接口Resolver interface

S5R83 EXP-D16 数字输入、输出扩展卡
Expansion card for digital inputs and outputs

S5W02 APC100y 通用卡General purpose card

S512L E-ABS 绝对编码器界面Absolute encoder interface

S5H44 SBI-PDP-33 现场总线接口Field bus interface
S54H4 SBI-PDP-33-SA 单独的现场总线接口Stand Alone Field bus interface

S5Z29 SBI-DN-33 现场总线接口Field bus interface
S54H5 SBI-DN-33-SA 单独的现场总线接口Stand Alone Field bus interface

S5Z42 SBI-COP-33 现场总线接口Field bus interface
S5Z43 SBI-COP-33-SA 单独的现场总线接口Stand Alone Field bus interface

S579H DNET-1 现场总线接口（插入APC100y 卡）
Field bus interface (inserction on APC100y card)