一． 概述。性能与特点：
Summary。Capability Performation and feature.
 本机用于卷筒型白纸带，黄纸带，牛皮纸等的复卷，分条。
Single-axis rewinder is used for dableside tape.The rewinding Can be used for  masking pepar kraft paper bouble sinde formt and pvc protective mem bcanes rewinding.

本机重量轻，体积小，噪音低。高效节能，动态响应快，运转速度稳定。本机集打空，压线，分条一次性完成。
the machine is light.small.voicecess.It is ffective and energy saving highly sensitive and has stable operation speed.

   本机采用变频调速，全集成电路控制。功能齐全，重复性能好，速度稳定。工作可靠。绝无误动作。
  The machine uses freguently conversion,and contrded by full integrate circuit molectron.It is perfect and has goob repeatdbility.and stable speed.It is dependable without mistakes. 

   收放卷张力均采用磁粉张力控制系统。两段电子计长，长度计算准确。
   The strain of reeling unreding use air pressure.It has two-parts electrical countors with comect counting.

主要技术参数。
  Main technigue parameter.
   外形尺寸：长*宽*高（2600*1500*1300）
    
Outter Size: Length*width*height(2600*1500*1300)
 重量约：  1200kg
      Weight:    1200kg
功率：     5.5KW-380V
     Power: 5.5kw-380v.
 外接气压： 5kg/c㎡。
   Outer connection air pressure: 5kg/㎡。
收卷纸管： 3〝
Reeling papertube: 3〞
 收卷有效宽度：1600mm。
Reeling effective width:1600mm.

二．  电气原理示意图(略)。
    Diagrammatic of electricity principle
 
三．安装注意事项：
    Notice of instail ation
1． 操作前操作员要仔细阅读说明书
Read the mtrodaction carefully before operator operating.
2． 检查复卷机四脚安装是否平稳，机体有无接地线。
Check up wether the rewinder.s four feet is stable and the body of it is connected with ground electrode.
3． 机器应安装在通风干燥处，四周物体距离纸带机应大于2m