安全火焰(天然氣)  PROTECTED FLAME FOR NG USAGE

—熱電偶單線柔韌、壽命長     

- Single long life flexible thermocouple wire

—適用於所有第二代家庭燃氣   

- Suitable for all 2d family gases

一符合歐洲和CSA現行規範  

- Complies with the current European and CSA Norms

—EN和AGA範圍內無需提供穩定的燃氣壓力

- No need to supply stabilized gas pressure within EN and CSA range

一長明火獨特設計,使得燃氣壓力和燃氣類型不影響其性能 ·

- Due to the particular design of the pilot, gas pressure and gas type do not substantially influence the

performance

一失控保護器

- Failsafe device

安全火焰(液化氣)PROTECTED FLAME FOR LPG USAGE

一熱電偶單線柔韌、壽命長 

- Single long life flexible thermocouple wire

一適用於所有第三代家庭燃氣  

- Suitable for all 3d family gases

一符合歐洲現行規範          

- Complies with current European Norms

-EN範圍內無需提供穩定的燃氣壓力 

- No need to supply stabilized gas pressure within EN range

一火焰(長明火爐子內部)受保護使其功能不受氣流影響

 Due to protected flame (inside the pilot burner) the functioning is not influenced by air currents

一長明火狎特設計,使得燃氣壓力和燃氣類型不影響其性能   

Due to the particular design of the pilot, gas pressure and gas type do not substantially influence the performance

一失控保護器     

- Fail safe device