本水性油墨容易印刷或清潔，適用於柔版印刷，能印于高溫醫用紙上，作為蒸氣滅菌的程序指示器

INDICATING TRANSFORMATION 顏色轉變

INITIAL COLOR 初始顏色：Blue 藍色

SIGNALLED COLOR 訊號顏色：Greenish black 綠黑色

PHYSICAL PROPERTIES 物理特性

SPECIFIC GRAVITY 比重：1.23 (10.23 lbs/gallon 英鎊/加侖) 

VISCOSITY (Brookfield-RVT) 黏度：1100 - 2900 cps (#3 spindle 轉子 @ 20 RPM 轉/分鐘) 

VOC’s (ASTM D 2369-87) 揮發有機化合物：0.41 lbs./gallon 英鎊/加侖 (49.2 gms/lit. 克/公升)、

WEIGHT % SOLIDS 固體百份比% (重量)：31.8

GUIDELINES FOR USE 使用指引

ANILOX 網紋輥： 95 – 100 lines/inch 線/英吋 (38-40 lines/cm 線/釐米)

APPLICATION METHOD 印刷方法：Flexographic 柔版

COVERAGE (Approximate) 覆蓋面積 (大約)：1100 ft²/gal 平方英呎/加侖(27 m²/l 平方米/公升)

DRYING TEMPERATURE 乾燥溫度：110°F - 125°F (43°C-52°C)

PRESS SPEED 印刷速度：200 - 400 ft/min 英呎/分鐘 (60-120 m/min 米/分鐘)

SUBSTRATE 印刷基材：Autoclavable Kraft Paper 高溫醫用紙

MIXING INSTRUCTIONS 混合方法：Supplied as a two part system, mix equal volumes of Part I

(Blue) with Part II (light Green). 雙組油墨，第1組(藍色)及第2

組(淺綠色)，按1:1比例完成均勻混合

RECOMMENDED THINNER 建議稀釋劑：Water* 水 (CAS # 7732-18-5)

SHELF LIFE 存放期限：Unmixed: 6 months from the date of shipment; Mixed: 2

weeks max 未混合: 出廠6個月；混合后: 最長2周

STORAGE 存放方法：Store inks in their original container in dry location at a

temperature between 60°F/15°C and 80°F/27°C.

存放于陰涼乾燥環境，溫度保持在 60°F/15°C 至 80°F/27°C

顏色轉變條件: 飽和蒸色121°C(+3/0°C)環境下保持10分鐘±5秒 或 134°C(+3/0°C) 環境下保持2分鐘±5秒

*建議稀釋不超過5%，但也可以在經過測試效果滿意的情況下，按需要作適度增加。