■ 雙芯 雙芯低壓型 Twin Core Series 

不用中壓爐烈，但受熱面積要大、氣更省、更安靜！

■特色：

• 雙控管：內外環獨立控管，可發揮雙爐效益
• 紅外線：內環為輻射熱火，發揮真節能效益
• 包覆火：外環大包明火力，烹調領域更廣氾

■功能：

火更旺：雙管雙芯齊下，火力更廣、更熱、更省時！

氣更省：雙火省時就是省氣，內圈紅外線火超節能！

Patent Twin-core design, featuring both infrared- and direct-fire burner benefits.

1. stronger flame with stove-in- stove : 

20 ~ 35% more power

2. greater gas efficiency on low flame:

40 ~ 50% less gas needed with inner infrared plate 

3. faster and time-saving:

20 ~ 35% more efficient

to better enjoy cooking and have a good time