Instruction Manual for Refilling Seiko Aluminous Sack:

首先空的墨盒需要安裝芯片，請在空的墨盒上安裝配套的芯片．每個區域的芯片製造的材料都不一樣，請確定你購買的芯片是與需要的區域配套的．安裝芯片以後就可以填充墨水了，下面是填充墨水的兩種方法：
方法一：

第一步：將連接工具直接插入大鋁袋的口子

第二步：將真空的填充工具和連接工具連接起來，然後填充墨水

第三步：在鋁袋墨水滿了以後，用配套的硅塞把填充墨水的口塞上

第四步：安裝塑料蓋

第五步：填充墨水完成．

方法二：

第一步：沿着割線的位置割開鋁袋
第二步：打開鋁袋

第三步：直接往鋁袋里填充墨水

第四步：鋁袋滿了以後沿着割線將其折好，然後用機器將其密封

第五步：最好用雙層線密封鋁袋以免墨水漏出