迪拜展覽品運輸介紹

上海博聯國際物流有限公司

    迪拜，阿拉伯聯合酋長國第二大城市，每年約有70% 左右的商品從全球各地通過海運空運等各種方式進入阿聯酋迪拜后轉口到伊朗、沙特、卡塔爾及週邊其他伊斯蘭國家。由於其得天獨厚的地理位置及開放包容的精神氣質，在相對比較保守的中東穆斯林國家裡被形象的稱為“海灣的明珠”、“中東的香港”。近些年隨着迪拜會展業的飛速發展，很多全球的國際會展組委會把自己的知名展會品牌展開到了迪拜，或者是在迪拜創建自己全新的國際展覽品牌。如法蘭克福的中東迪拜汽配展 （Automechanika Middle East）、中東迪拜建材展（BIG 5）、迪拜五金工具展(Hardware & Tools) 、迪拜廣告標識展（Sign & Graphic Imaging）等等，迪拜已經成為世界著名的會展城市。越來越多的中國商人也意識到了迪拜是個充滿商機的城市，充分利用迪拜國際展覽會這個開拓阿聯酋乃至整箇中東市場的最佳平台，參加在迪拜舉辦的各種國際展會，下面向展商介紹一下迪拜展覽品運輸方面的知識，同時也結合實踐操作經驗概括下沙特、伊朗等中東其他重點會展國家的展覽品運輸情況，希望對國內參展商、展覽公司有所幫助。

迪拜有2個主要海運港口，分別是拉希德港（PORT RASHID）和杰布阿里港（Jabel Ali），通常國內上海港至迪拜港的海運時間在18天左右，不同的船公司航期略有差異，一般每周都會有3至4班集裝箱船開往迪拜。有一點需要注意的就是，每年的10月份以後，出口迪拜的商品數量會增加，所以船公司有可能艙位緊張，如果訂艙時間較晚則可能沒有艙位，需順延至下個航次。所以對於展商來講，如果參加下半年9月份至第二年3月份的展會，應該盡可能提早與展品承運商確認運輸事宜，以保証展品順利出運。對於迪拜這個繁忙的港口來講，每當貿易旺季到來的時候港口作業就經常超負荷運轉，從而造成貨物到達迪拜港的靠港、卸貨、分撥等環節的操作時間相對延誤，通常會比正常超出一週左右的時間，故國內的展覽運輸商必須注意此點並在操作時間上加以考慮。對於海運的展品，國外通常要求提前14個工作日左右到達迪拜，從而保証有足夠的清關時間。在展品出運之前，國外貨運代理公司通常會要求將提單、發票、裝箱單等清關文件的複印件預先發送給他們確認，待確認無誤后需將這些文件的正本以國際快遞的形式在展品到港之前寄送至迪拜貨運代理公司。需要提出的是，迪拜還需要國內展商提供展品的原產地証明（Certificate of Origin）、參展証明（Participation Letter）以便能夠在迪拜海關順利清關，否則展品將被迪拜海關罰款，甚至延誤清關。對於木材，植物等展品，需要提供植物檢疫証明（Phytosanitary Certificate），對於食品，需要提供健康証明（Health Certificate）；對於醫藥醫療展品，還需要根據不同情況提供實驗室分析証明（Health Certificate）。對於包含上述特殊要求的展品，需要展商提前與國內的展覽品運輸代理確認，並按照要求辦理相關証明資料，保証展品在迪拜順利清關。需要說明的是，迪拜貨運代理公司在處理上述海關文件及辦理相關手續時是收取額外費用的，所以展商需提前與國內的展品承運商確認相關費用。

阿聯酋及其他中東國家，對於展覽品進口有着一些與其他國家不同的特殊要求。首先是所有展商必須尊重伊斯蘭國家的風俗習慣，進口商品中禁止夾帶任何豬肉及豬肉制品。同時還要注意，中東伊斯蘭國家對於酒精類飲料是有着非常嚴格的進口限制和要求的，所以展商不得私自攜帶任何含酒精類飲料，否則將被海關扣押並處以罰款。其次中東國家大多信仰伊斯蘭教，所以對於外來文化制品有着非常嚴格的要求。阿聯酋海關規定，所有在展會上參展使用到的CD、光盤等音像制品必須事先由阿聯酋專門的審查機構進行審查，通過後海關方可允許進口。而這個審查的過程通常需要1個月左右的時間。故如果展商的展品里包含音像制品，則須提前一個月左右的時間與國內展覽運輸商聯繫音像制品國外審查事宜。通常國內展品承運商會提早將音像制品樣品通過國際快遞寄給阿聯酋貨運代理，待審核通過後通知展商，展商方可運輸。阿聯酋海關嚴禁私人隨身攜帶任何光盤等音像制品，如經海關查到則被罰沒。為了展品到達迪拜后順利及時地清關，展商須將音像制品與其它展品分開獨立包裝，不要混裝在同一個包裝箱里。同時還要注意，不要運輸與伊斯蘭國家傳統相牴觸的書籍、雜誌等，否則也會被海關查沒甚至罰款。阿聯酋的首都阿布扎比及沙迦也是中國展商比較熟悉的城市，這些城市里的一些國際展會也較為有名，比如阿布扎比的未來能源展“World Future Energy Summit (WFES)” 、酒店設備展“Equip Hotel-Abu Dhabi” 、海灣建材展“Building Futures Gulf”；由中國商務部主辦的沙迦中國商品展“Chinese Commodities Fair Sharjah”以及沙迦門窗展“Doors & windows Roof & Wall Middle East (DWRW)”等等，這些展會都受到了中國展商的歡迎。同為阿聯酋國家的不同城市，他們的展品運輸及清關要求與迪拜相同，我們在這裡不再陳述。

迪拜海關的工作時間一般為每天上午9點鐘至下午1點鐘，每週四、週五為休息日。而中東國家的辦事效率相對而言不如國內高，所以展品運輸需要考慮比較充裕的迪拜清關時間。阿聯酋及其他中東國家每年都有一個月為伊斯蘭教的齋月(如2008年齋月期為9月2日至10月2日)。這期間所有的穆斯林都把齋，包括每天日出之後、日落之前不能進食飲水，禁止公共娛樂活動，很多商業活動也大受影響，故在齋月期間展商無論是參展還是展品運輸，都應該全面地考慮運輸時間問題。另外阿聯酋及大多數中東國家是不接受ATA 單正冊的，所以對於展商來講，如果展品的貨值不是很高，通常建議展商以永久出口的形式出運，展商只須交納展品的關稅（對於一般展品而言，阿聯酋的進口關稅通常在5% 左右）這樣展商可以在展前展中與當地的潛在客戶、意向買家洽談銷售事宜，而待展會結束后就可以將展品銷售並及時獲得貨款。

作為世界上最大的石油輸出國及最富有的國家之一，沙特也是中國展商經常參展的中東國家之一，與迪拜的展覽品運輸相比，沙特的展覽品運輸的要求更加嚴格。沙特的國際展覽主要在它的首都利雅得及港口城市吉達舉辦。展覽品海運的目的港是吉達港，海運時間在一個月左右，通常都會在迪拜的杰布阿里港中轉。如果說阿聯酋迪拜是個相對開放的城市，那麼沙特則是相對保守很多，比如去沙特參展的展商，一般情況下只有男性才能獲得沙特的簽証，而對於女性展商來講，基本上不可能獲得沙特的簽証。沙特展覽品清關也要提供相應的提單、發票、裝箱單、產地証等，對於發票的格式也有嚴格的要求，發票上必須把每件展品的品名、海關編碼、型號、單價、總價、體積、重量等準確地顯示，並簽字蓋章。同時對於發票和產地証，沙特海關要求必須在參展國國家的沙特使館進行認証，這也是沙特與其他中東國家展覽品運輸不同的要求。對於音像制品跟迪拜一樣也要預先進行審查，審查通過後國內展品運輸商方可安排運輸；沙特海關嚴格禁止運輸酒精類飲料及私人攜帶酒精類飲料進入沙特；部分展品必須在出運前得到沙特的進口許可：化學品、動植物、軍事安防設備、通訊設備及其他危險物品等。

中東的伊朗、巴林、黎巴嫩、科威特等也是中國展商常去參展的國家。這些國家對於展覽品的進口要求與阿聯酋、沙特大致相同，比如都需要準確詳細的發票、裝箱單；需要原產地証；對於光盤等音像制品也需要提前預檢；不接受ATA 單正冊（伊朗除外）等。此外伊朗海關還要求展商提供參展的展位預定合同，同時伊朗海關規定展覽品進口只能以臨時進口的形式清關，如果展商想把展品銷售，那麼在展會結束后還需要當地的清關代理與伊朗的買家完成進一步的海關手續。所有這些不同國家的規定與要求，都要求國內參展商、國內展品承運商與國外運輸代理三方甚至國外買家四方共同合作，從而保証參展商開展前順利布展，展后展品順利回運或者在國外銷售。