在使用噴漆槍之前，應完整、透徹地閱讀操作指令，並注意遵守。然後把操作指令妥善存放在每個設備使用者都能拿到的地方。噴漆槍只能由熟悉其使用的人員（專業人士）進行操作。噴漆槍使用不當、任何類型的改動或與不適當的其它部件組合可能造成材料損坏，嚴重危及操作者本身、他人或動物的健康，甚至死亡（例如不遵守操作指令中列出的規定）， SATA Farbspritztechnik GmbH & Co. KG, Kornwestheim, Germany( 德國薩塔噴塗技術有限公司 ) （以下簡稱 SATA 公司） 對此將不承擔任何責任。 無論如何都要遵守噴漆槍使用的地方相應的安全指令、工作場所規定和勞動保護規則（例如職業商會總部發布的德國預防事故規程 BGV D25 和 BGV D24 等。）

只對 K3 RP DIGITAL 版本有效：不得在無防爆裝置的地方打開電池盒與壓力測量槽， EN 50020 ( 不允許在有爆炸危險的區域更換電池 ) 。

 

 

供貨特征和技術數據

噴嘴 1,1 K3 RP ，壓力罐連接帶輸漆管、萬能扳手、六角凹頭螺釘鍵、內六角扳手 SW 2 和 SW 4

作為選擇：帶數字壓力測讀裝置

最大空氣過壓 ： 10 巴

塗料最高工作溫度 ： 50 °C

噴塗氣壓： 2,5 （至 3,0 巴）

耗氣量 ： 430 升 / 分鐘（ 2.5 巴時）

噴塗距離： 15-23 釐米

噴幅大小：約 40 釐米

SATAjet K3 RP 可供下列噴嘴尺寸（注意 - 槍針和噴嘴由 V4A 不鏽鋼製成）:0.8 - 1.1 - 1.3 - 1.5

操作

1. 功能描述

1.1 普通要點

SATAjet K3 RP 省漆高效高負荷壓送式噴槍設計與塗料壓力罐或隔膜泵連接，用來噴塗腐蝕劑、釉料、油漆和清漆以及其它流質，直到用 DIN 4 杯無法測量的噴射粘度（噴嘴大小決定于噴射粘度）。不得使用磨砂、酸性或含汽油的原料。噴塗必需的壓縮空氣供應給擰入槍柄的空氣接頭。通過緊握扳機直到第一壓力點氣閥打開（空氣預調）。進一步壓下扳機時，槍針被拉出噴嘴。 噴塗介質在壓力下流出噴嘴，並被同時從風帽涌出的壓縮空氣霧化。

1.2 數字壓力測量

整合在槍柄里的數字壓力測量裝置，在扣下扳機后從 0.2 巴起顯示，在空氣壓力調節旋鈕上可調節噴槍內部壓力，精度為 ± 0.2 巴 。最大指示值為 9.9 巴。槍進口處於無壓狀態時，壓力測量裝置保持關閉以延長電池壽命。視使用時間而定，電池使用壽命為 1-3 年，。壓力測量裝置密封保護，不受任何外部影響（最高溫度 60° C ）。

如果壓力在 0.2 巴以上時不見顯示，用硬幣旋開電池盒蓋（只允許在安全的區域打開電池盒蓋）后，在有爆炸危險的範圍之外更換槍背面的電池，包括電池盒蓋帶密封（訂貨號 14985 ）。

原則上只在更換電池時打開電池盒！每次您打開電池盒后，必須用包含在套裝 14985 中的新電池盒密封蓋代替舊的電池盒密封蓋。使用舊的、已經安裝過的電池盒密封蓋將導致保修失效！然後重新關閉電池盒並確保其緊密不漏（電池盒密封不得損坏，一定要正確嵌入螺紋塞槽）。 ( 電池由 M/S Renata 公司製造，型號 357) 。更換電池時，總是連同整個電池盒蓋在內一同更換。

如果壓力測量計、顯示器、玻璃屏等受損，必須立即停止噴槍操作。只有 SATA 技術人員纔有權對壓力測量裝置進行維修。拆除面板亂動壓力量槽是危險的，將會意味着失去防爆許可証、保修，並且破坏壓力測量裝置。

2. 開始操作

每次開始操作前，尤其是每次清潔以及任何修理工作后，檢查所有螺絲和螺母是否緊固。這特別適用於塗料流量調節旋鈕（埋頭螺母）、噴幅調節器以及空氣壓力調節旋鈕的固定螺栓（位號 3624 ）。任何種類的維護和修理工作時噴槍必須處於無壓狀態，即與供氣網分開。不遵守此安全警告可能導致損害和受傷，甚至是死亡。 SATA 對這種失誤可能產生的後果不承擔任何責任。

•  擰緊噴嘴組合（用萬能扳鉗裝油漆噴嘴）。調整風帽，以便能從前面按照正常的書寫順序讀出銘刻其上的數字。

•  把送風軟管裝在空氣接頭（ G ? 英吋 外螺紋）上之前應將其吹通。空氣軟管必須耐壓至少 10 巴並抗溶劑。總電阻 : < 100 百萬歐姆，例如 SATA 空氣軟管，訂貨號 53090 。

•  噴漆槍在出廠前用防鏽劑作了處理，因此使用前必須用稀釋劑徹底沖洗。

•  把壓力罐或雙隔膜泵的物料軟管接到噴槍的塗料連結。

•  在槍運轉時調整需要的霧化氣壓。然後扣住扳機調整需要的供料壓力。在紙張或類似的材料上檢查噴流型式並重新調整，必要時通過改變壓力調節至最佳狀態。

3. 調整噴流寬度

可以用噴幅調節器對噴槍的噴幅進行無級調節，調節範圍從風帽的現設定值至圓形或扇形噴幅。噴塗距離為

15 - 23 釐米。

 

4. 用空氣壓力調節旋鈕調節噴槍內部壓力

無級調節的壓縮空氣壓力調節旋鈕可以調節噴槍內部的壓力。把噴槍與氣源相連接，扣動扳機，然後調節所需的工作壓力。

備註：最大霧化：空氣壓力調節旋鈕處於與槍體垂直平行位置（向左旋轉 90 °）；

最小霧化：空氣壓力調節旋鈕處於與槍體交叉水平位置（向右旋轉 90 °）

注意 :噴槍連接氣源時， 決不能用拆掉空氣壓力調節旋鈕的固定螺栓（位號 3624 ）。

5. 減少塗料流量

增大塗料流量：逆時針旋轉塗料調節旋鈕

減少塗料流量：順時針旋轉塗料調節旋鈕

注：槍針行程太小且塗料壓力太高，會增加槍針磨損。在此 我們 建議 安裝 較小口徑的噴嘴 組合 。

6. 更換噴嘴組合

當更換不同尺寸的噴嘴時，一定要更換整個噴嘴套裝。我們提供的噴嘴套裝包括 風帽、噴嘴和槍針。如果使用其它廠家的部件，可能會降低質量水平，並且不能享受 SATA 的保修服務。

備註：

噴嘴套裝拆卸順序：槍針→風帽→噴嘴；

噴嘴套裝安裝順序：噴嘴→風帽→槍針。

噴嘴套裝

92494 噴嘴套裝 SATAjet K3 RP 0.8 毫米

92502 噴嘴套裝 SATAjet K3 RP 1.1 毫米

92510 噴嘴套裝 SATAjet K3 RP 1.3 毫米

92528 噴嘴套裝 SATAjet K3 RP 1.5 毫米

7. 更換自動重調密封

•  塗料方面：更換自動重調槍針密封時，必須先拆出槍針。把通用扳手及其圓柱連接代替槍針插入槍體，並擰出密封件螺帽以及壓縮彈簧和密封圈。把壓緊螺釘、壓縮彈簧和新的密封推到通用扳手的圓柱連接上，並緊緊地旋入槍體。檢查漆針是否損坏並重新安裝。

•  空氣方面：更換 空氣 閥門的全套密封護圈（位號 82636 ）時，首先拆除槍針和扳機；然後拉出空氣閥門杆（位號 91959 ）並用內六角扳手 SW 4 旋開全套密封護圈（位號 82636 ）。

旋入新的密封護圈單元並徹底擰緊。用 SATA 特殊噴槍油脂，訂貨號 48173 很輕地塗抹 空氣 閥門頂杆並將其插入，這時重新裝上扳機和槍針。

8. 清潔和維護

•  用稀釋劑徹底沖洗槍體。

•  用漆刷或毛刷清潔風帽。不要把槍浸在稀釋劑里。

•  決不能用不適合的工具 （大頭針、回形針等） 清潔阻塞的鑽孔，因為最微小的損害都會對霧化狀態產生不利影響。建議使用 SATA 噴嘴清潔針 套裝（ 64030 ） !

用 SATA 特殊噴槍油脂，訂貨號 48173 輕微塗抹摩擦部件。