掃描筆JOODOO吉動C8系列
| 型號： | C8 |
|---|---|
| 品牌： | JOODOO吉動 |
| 原產地： | 中國 |
| 類別： | 辦公、教育 / 教學用具、器材 |
| 標籤︰ | 掃描筆 , 翻譯筆 , 摘譯機 |
| 單價： |
¥499
/ 件
|
| 最少訂量： | 1 件 |
產品描述
JOODOO
C8系列中英文摘譯機
操作手冊
( 適用於型號C80和C88 )
www.joodoo-tech.com
尊敬的用戶
尊敬的用戶
您好:
感謝您選擇由上海吉動數碼科技有限公司推出的第一代摘譯機，實用、時效、便捷、經濟、高端等特點集於一身，是目前最新式的掌上型掃描詞典。適合各個階段的學生以及各類工作人員對英文單詞的即時理解和掌握，極大的提升了非英語母語人士在閱讀英文文獻時的效率。
在C8系列的包裝盒中應包括
摘譯機一台，觸摸筆一支，USB數據線一條，防塵袋一個，說明書一份。
注:
型號C80僅有英文摘譯功能
型號C88同時有英文摘譯功能和中文摘錄功能
摘譯機圖釋
1）掃描鍵
在視頻狀態下，按下掃描鍵將開始掃描，放開掃描鍵掃描結束。
2）切換鍵
利用切換鍵可在視頻狀態和詞典狀態間相互切換。
3）功能鍵
在不同的狀態下，功能鍵會有不同的功能定義。
4）開關鍵
按下開關鍵1秒左右會開機。在開機狀態下，按下開關鍵就會立即關機。
5）USB接口
可連接電腦進行數據的上傳和下傳。並可利用USB接口進行鋰電的充電。
6）觸摸液晶屏
提供的是具備觸摸功能的TFT液晶屏。可用來進行各種操作。
7）摘譯光學口
(底部開口，在圖中沒有顯示)
在摘譯時，摘譯光學口對準要掃單詞即可把相應單詞掃入。
摘譯機快速入門指南
如何開始英文摘譯掃描(同時適用於C80和C88)
第一步：開機
摘譯機在按下電源開關1秒后會啟動，迅速進入視頻狀態，這時用戶已經可以開始掃描。液晶屏顯示可幫助您快速使目標單詞處於中心水平狀態。
第二版：掃描
用戶把掃描光學口對準被掃單詞的第一個字母(注意這個字母應完全在液晶屏上可見)。
１）短單詞的掃描
如果單詞較短，在整個液晶屏上能夠顯示整個單詞，用戶只需按下掃描鍵然後迅速放開，這時摘譯機將迅速自動進入字典狀態，顯示摘錄的單詞，並顯示其中文含義。
２）長單詞的掃描
如果單詞較長，在整個液晶屏上無法顯示整個單詞，用戶先按下掃描鍵不要放開，然後拖動摘譯機向右滑動一直到單詞的最後一個字母完整的進入液晶屏，然後放開。這時摘譯機將迅速自動進入字典狀態，顯示摘錄的單詞，並顯示其中文含義。
注意：
為了保証掃描質量，必須使掃描單詞處於液晶屏的中間部分，而且讓單詞盡可能與液晶屏平行。如果在掃描中出現被掃單詞的某些字母的上下方碰到液晶屏的上部邊緣或下部邊緣，會導致摘譯失敗。
假如您掃描的的單詞中有幾個字母不清楚導致沒有識別到正確的單詞，摘譯機會列出一串近似的單詞供您選擇。同時用戶也可以用觸摸小鍵盤編輯自動摘譯的單詞。
如何開始中文摘錄掃描(僅適用於C88)
第一步：切換到中文摘錄模式
摘譯機開機后默認進入英文翻譯的視頻狀態，用戶可先按切換鍵進入英文字典狀態，然後再按功能鍵就可以進入中文摘錄模式，
在中文摘錄模式下，同樣可按切換鍵切換到中文視頻狀態。
第二步：中文摘錄掃描
在視頻狀態下，用戶先按下掃描鍵不要放開，然後拖動摘譯機向右滑動一直到所有掃描內容結束，最後一個字符完整的進入液晶屏，然後放開。然後用戶可以再按掃描鍵開始新的一行的掃描，無需等待。用戶可以按切換鍵檢查掃描內容。C88可分別存儲5大段中文，每段中文30000字。
如何利用字典模式手動輸入單詞
如果用戶希望手動輸入英文單詞，可在英文視頻模式下按下切換鍵，摘譯機將進入字典模式，用戶可用觸摸小鍵盤進行單詞輸入。
如何復習已摘譯過的生詞
摘譯機會自動記住所有被摘譯的單詞以及所有手動輸入的單詞（最多可記錄10000個單詞左右，具體記錄數取決于所記錄單詞的長度）。用戶可在字典模式下觸摸圖標Ｒ查找到所有被自動記住的單詞。除此之外，用戶可用USB線連接摘譯機到電腦，通過摘譯機配套軟件上載所有被自動記住的單詞到一個以.txt擴展名結尾的文本文件中。（注意配套軟件可通過到吉動數碼的官方網站www.joodoo-tech.com上下載，或聯繫公司客服人員索取）。
如何上載摘錄的中文
摘譯機會自動記住所有摘錄的中文。用戶可用USB線連接摘譯機到電腦，通過摘譯機配套軟件上載所有摘錄中文到一個以.txt擴展名結尾的文本文件中。（注意：配套軟件可通過到吉動數碼的官方網站www.joodoo-tech.com上下載，或聯繫公司客服人員索取。）
如何給摘譯機充電
摘譯機採用供電數據一體化的miniUSB接口，用戶只需將摘譯機連接到電腦的USB接口，即可給摘譯機充電。用戶也可自行購買USB充電器（規格：直流輸出5V 500 mA）給摘譯機充電。（注：只要連接到電腦USB接口，即使不開機，也處於充電狀態）
注意：當電池完全用盡時，當把摘譯機連接到電腦USB接口時可能出現液晶屏很暗的情況，這是摘譯機的正常狀態，原因是摘譯機所需功率較大。
個人設定
用戶可在字典模式下自己設定自動關機的時間。經過一定的空閑時間（即使摘譯機處於視頻狀態）后，摘譯機會自動關閉。這個選項允許用戶調整自動關機時間的長短。
自動電量顯示和電量不足提醒
摘譯機在字典狀態下會顯示電量大小，當電量不足以支持摘譯機正常工作時，摘譯機會彈出對話框提醒用戶關機，用戶可觸摸“關閉電源”按鈕來關閉摘譯機，如果用戶不響應對話框摘譯機在一段時間后會自動關機。
在視頻狀態下，摘譯機不會顯示電量大小，當電量不足以支持摘譯機正常工作時，摘譯機會直接自動關機。
免費升級
吉動數碼為答謝用戶對產品的支持，用戶將獲得摘譯機軟件終生免費升級的服務。 具體軟件升級方式和新軟件版本將會在新軟件版本頒布后在公司官方網站上獲取。
產品規格
尺寸：
105mm(長) × 60mm(高) × 30mm(厚)
重量：95克
電源供應：內置聚合物鋰電池，容量750 mAh
光學解析度：400DPI
容許掃描的字級和樣式：6 －22點，各種印刷字體（手寫體不支持），白底黑字
容許掃描的漢字字庫：國標漢字一級字庫和二級字庫
識別準確率：98％（正常情況下）
翻譯速度：每單詞平均0.3秒 (根據單詞長度會動態變化)
液晶屏：16位彩色TFT 2.4寸 320 * 240點陣
內存：8 MB
會員信息
| 上海吉動數碼科技有限公司 | |
|---|---|
| 國家/地區︰ | 上海市松江区 |
| 經營性質︰ | 生產商 |
| 聯繫電話︰ | 13918400638 |
| 聯繫人︰ | 潘樹桐 (市場部經理) |
| 最後上線︰ | 2011/07/06 |