傳感頭

 

形狀	測量範圍	光點  直徑	靜止  分辨率 *	電纜  長度	型號
		φ50μm  以內	0.004μm	2m	ZW-S7010  2M
				0.3m	ZW-S7010  0.3M
		φ70μm  以內	0.008μm	2m	ZW-S7020  2M
				0.3m	ZW-S7020  0.3M
		φ100μm  以內	0.016μm	2m	ZW-S7030  2M
				0.3m	ZW-S7030  0.3M

 

*與出口貿易管理法規對應控制器(ZW-7000T)連接時，無論傳感頭和設定條件如何，最小分辨率都為0.25μm。

EtherCAT搭載控制器

 

形狀	電源	輸出規格	型號
	DC24V	NPN/PNP通用	ZW-7000

 

關於出口貿易管理法規

ZW-7000控制器，根據外國匯率和外國貿易法的 規定，屬於需要出口許可的貨物和技術。 
從日本出口時請務必辦理日本政府的出口 許可申請等必要的手續。 
對象型號：ZW-7000 
另外，部分型號不符合出口令附表第1　1 ～15 項、符合外匯令附表　1～15項(特例，無需許可)。 
(內置程序符合外匯令附表，但根據貿易外省令第 9條第2項第14號(1)的規定，無需取得勞務貿易許 可。) 
型號末尾帶(T)。 
對象型號：ZW-7000T

電纜

 

形狀	名稱	電纜長度	型號
	傳感頭與控制器之間延長用光纖電纜  (連接適配器 ZW-XFCM附帶)	2m *	ZW-XF7002R
		5m *	ZW-XF7005R
	連接適配器  (傳感頭引出電纜與延長用光纖電纜之間延長用  光纖電纜ZW-XF70□□R隨附)	-	ZW-XFCM
	並行電纜  (ZW-7000□用32極)  (控制器 ZW-7000□隨附)	2m	ZW-XCP2E
	RS-232C電纜  PC連接用	2m	ZW-XRS2
	RS-232C電纜  PLC/可編程終端連接用	2m	ZW-XPT2

 

*希望電纜長度超過5m的客戶，請與本公司營業人員聯繫。

自動化軟件

新購買時，請購買DVD和許可証。DVD和許可証也可單獨購買。 
DVD中不含授權版本。

 

名稱	規格			型號	海外 標準
		許可  數量	介質
Sysmac Studio  標準版  Ver.1.□□ *2	Sysmac Studio是為以NJ/NX系列CPU單元及NY系列工業用PC為主的機器自動化控制器，以及EtherCAT從站及HMI等的設定、編程、調試、維護提供一體化開發環境的軟件。  其運行環境如下所示。  OS:Windows 7(32bit版/64bit版)/  Windows 8(32bit版/64bit版)/  Windows 8.1(32bit版/64bit版)/  Windows 10(32bit版/64bit版)/  Windows 10(32bit版/64bit版)  本軟件也含位移傳感器版功能。  其它適用機型及功能等詳情請參閱Sysmac系列產品樣本(SBCZ-007)。	無  (僅媒介)	DVD	SYSMAC- SE200D	-
		1個授權  版本*1	-	SYSMAC- SE201L	-
Sysmac Studio  位移傳感器版  Ver.1.□□	Sysmac Studio位移傳感器版是僅包含位移傳感器 ZW系列設定必備功能的許可。  本型號僅為授權，請與Sysmac Studio標準版媒介(DVD)並用。	1個許可  版本	-	SYSMAC- ME001L	-
		3個許可  版本	-	SYSMAC- ME003L	-

 

*1. Sysmac Studio備有多許可產品(3、10、30、50個許可)供您選擇。 
*2. Ver.1.15以上版本可使用ZW-7000。

附件

光纖清潔劑

 

名稱	廠家	型號	備註
光纖連接器清潔劑	歐姆龍株式會社	ZW-XCL	1箱10個裝。  訂購單位為1箱。
NEOCLEAN-M	NTT  Advanced Technology Co.,Ltd.	ATC-NE-M1	關於日本以外的購買聯繫方式，  請確認ZW-7000系列用戶手冊。

 

EtherCAT通信電纜　推薦產品

EtherCAT中請使用5類以上的STP電纜(鋁帶編織雙重隔離屏蔽雙絞線電纜)。 
通過直接配線使用。

帶接插件電纜

 

名稱	形狀	廠家	電纜  長度(m) *1	型號
小型  兩側帶接插件電纜  (RJ45/RJ45)  尺寸、線芯數(對數)：  AWG26×4P  電纜護套材質：  LSZH *2  電纜顏色：  黃色　*3		歐姆龍  株式會社	0.3	XS6W-6LSZH8SS30CM-Y
			0.5	XS6W-6LSZH8SS50CM-Y
			1	XS6W-6LSZH8SS100CM-Y
			2	XS6W-6LSZH8SS200CM-Y
			3	XS6W-6LSZH8SS300CM-Y
			5	XS6W-6LSZH8SS500CM-Y
堅固型  兩側帶接插件電纜  (RJ45/RJ45)  尺寸、線芯數(對數)：  AWG22×2P		歐姆龍  株式會社	0.3	XS5W-T421-AMD-K
			0.5	XS5W-T421-BMD-K
			1	XS5W-T421-CMD-K
			2	XS5W-T421-DMD-K
			5	XS5W-T421-GMD-K
			10	XS5W-T421-JMD-K
堅固型  兩側帶接插件電纜  (M12/RJ45)  尺寸、線芯數(對數)：  AWG22×2P		歐姆龍  株式會社	0.3	XS5W-T421-AMC-K
			0.5	XS5W-T421-BMC-K
			1	XS5W-T421-CMC-K
			2	XS5W-T421-DMC-K
			5	XS5W-T421-GMC-K
			10	XS5W-T421-JMC-K
堅固型  兩側帶接插件電纜  (M12 L型/RJ45)  尺寸、線芯數(對數)：  AWG22×2P		歐姆龍  株式會社	0.3	XS5W-T422-AMC-K
			0.5	XS5W-T422-BMC-K
			1	XS5W-T422-CMC-K
			2	XS5W-T422-DMC-K
			5	XS5W-T422-GMC-K
			10	XS5W-T422-JMC-K

 

*小型電纜長度備有0.2、0.3、0.5、1、1.5、2、3、5、7.5、10、15、20m。 
     堅固型電纜長度備有0.3、0.5、1、2、3、5、10、15m。 
*2.控制櫃內配線用Low Smoke Zero Halogen電纜。另外也備有適用於控制櫃外電纜鋪設的小型PUR電纜。 
*3. 電纜的顏色備有綠色和藍色 
注. 詳情請參閱《工業用以太網連接器產品目錄》(樣本編號：CDJC-006)。

電纜/接插件

尺寸、線芯數(對數)：AWG24×4P

 

名稱	形狀	廠家	型號
電纜	-	日立電線株式會社	NETSTAR-C5E SAB  0.5 × 4P *
	-	倉茂電工株式會社	KETH-SB *
	-	昭和電線電纜系統株式會社	FAE-5004 *
	-	JMACS株式會社	IETP-SB *
RJ45連接器	-	氾達公司	MPS588-C *

 

* 建議通過以上組合使用本電纜及接插件。

尺寸、線芯數(對數)：AWG22×2P

 

名稱	形狀	廠家	型號
電纜	-	倉茂電工株式會社	KETH-PSB-OMR *
	-	JMACS株式會社	PNET/B *
	-	昭和電線電纜系統株式會社	FAE-5002 *
RJ45組裝式連接器		歐姆龍株式會社	XS6G-T421-1 *

 

*建議通過以上組合使用本電纜及接插件。 
注. 加工電纜時，EtherCAT兩側接插件均需密封連接，敬請注意。

Ethernet產業用交換式集線器

 

外觀	端口數量	故障檢測功能	消耗  電流	型號
	3	無	0.22A	W4S1-03B
	5	無	0.22A	W4S1-05B
		有		W4S1-05C

 

注. 產業用交換式集線器不能用於EtherCAT。

EtherCAT分支從站

 

外觀	端口數量	電源電壓	消耗  電流	型號
	3	DC 20.4V～28.8V  (DC24V -15～+20%)	0.08A	GX-JC03
	6		0.17A	GX-JC06

 

注1 . EtherCAT分支從站無法連接EtherCAT對應位置控制單元CJ1W-NC□81/ □82。 
2 . EtherCAT分支從站不能用於EtherNet/IP·Ethernet。

 

傳感頭

 

項目	型號	ZW-S7010	ZW-S7020	ZW-S7030
適用傳感器控制器		ZW-7000□
測定中心距離		10mm	20mm	30mm
測量範圍 *1		±0.5mm	±1mm	±2mm
靜止分辨率 *2		0.004μm	0.008μm	0.016μm
線性度 *3		±0.45μm	±0.9μm	±2.0μm
光點直徑  (測量範圍內整區) *4		φ50μm以內	φ70μm以內	φ100μm以內
測量週期		20μs～400μs
使用環境照度		物體表面照度30000Lx以下：白熾燈
環境溫度範圍		工作時：0～+50℃、保存時：-15～+60℃  (不結冰、不凝露)
環境濕度範圍		工作時/保存時：35～85%(不凝露)
保護構造		IP40(IEC60529)
振動(耐久)		10～150Hz(單振幅0.35mm)、 X/Y/Z各方向 80分鐘
衝擊(耐久)		150m/s2、6個方向、各3次(山下、左右、前後)
溫度特性 *5		0.6μm/℃	1.1μm/℃	1.8μm/℃
LED的安全性		風險組3(IEC62471)
材質		箱體：鋁壓鑄  光纜包層部：PVC  校準ROM：PC
光纜長度		0.3m、2m(耐彎曲電纜)
光纜最小彎曲半徑		20mm
絕緣電阻(校準ROM)		外殼與所有端子間：20MΩ(250V兆歐表)
耐壓(校準ROM)		外殼與所有端子間：AC1000V、50/60Hz、1分鐘
重量		光纜長度0.3m　約170g  光纜長度2m　約180g
附件		使用說明書、校準ROM固定用螺釘(M2)、弔帶(2個)、使用注意事項

 

*1. 測量範圍在測量週期為28μs以上時。 
*2.在測量中心距離對本公司標準鏡面對象物體進行平均次數16384次測量時的實效值， 
與出口貿易管理法規對應控制器(ZW-7000T)連接時，無論傳感頭和設定條件如何，最小分辨率都為0.25μm。 
*3.設定本公司標準對象物體的材質：相對於鏡面測量時的理想直線的誤差。 
*4. 以測量波長的峰值光強度的1/e2(13.5%)定義的實效值。 
*5.用鋁夾具固定傳感頭和對象物體之間，在相同溫度環境下設置傳感頭和控制器時的測量中心距離的測量值變化量。

控制器

 

項目				型號	ZW-7000□
輸入輸出類型					NPN/PNP通用
傳感頭連接台數					1台
適用傳感頭					ZW-S70□□
測量用光源					白色LED
LED的安全性					風險組3(IEC62471)
段顯示	主數字顯示				11段白色顯示、6位
	輔數字顯示				11段綠色顯示、6位
LED顯示	狀態指示燈				HIGH(橙色)、PASS(綠色)、LOW(橙色)、  STABILITY(綠色)、ZERO(綠色)、  ENABLE(綠色)、THRESHOLD-H(橙色)、  THRESHOLD-L(橙色)、RUN(綠色)
	EtherCAT指示燈				ECAT RUN(綠色)、  L/A IN(Link/Activity IN)(綠色)、  L/A OUT(Link/Activity OUT)(綠色)、  ECAT ERR(紅色)
外部  接口	Ethernet				100BASE-TX/10BASE-T　  無協議(TCP/UDP)、EtherNet/IP
	EtherCAT				EtherCAT專用協議100BASE-TX
	RS-232C				最大115,200bps
	模擬  輸出端子台	模擬量電壓輸出  (OUTV)			-10V～+10V、輸出阻抗：100Ω
		模擬量電流輸出  (OUTA)			4mA～20mA、最大負載電阻：300Ω
	32極  擴展連接器	判定輸出  (HIGH/PASS/LOW)			晶體管輸出方式  輸出電壓：DC21.6～30V  負載電流：50mA以下  ON時剩餘電壓：2V以下  OFF時漏電流：0.1mA以下
		BUSY輸出  (BUSY)
		報警輸出  (ALARM)
		啟用輸出  (ENABLE)
		漏型標誌輸出  (SYNFLG)
		觸發BUSY輸出  (TRIGBUSY)
		記錄狀態輸出  (LOGSTAT)
		記錄錯誤輸出  (LOGERR)
		穩定性輸出  (STABILITY)
		任務狀態輸出  (TASKSTAT)
		LIGHT OFF輸入  (LIGHT OFF)			DC輸入方式  輸入電壓：DC24V±10%(DC21.6～26.4V)  輸入電流：7mA Typ.(DC24V)  ON電壓/ON電流：19V/3mA以上  OFF電壓/OFF電流：5V/1mA以下
		歸零輸入  (ZERO)
		時間輸入  (TIMING)
		復位輸入  (RESET)
		漏型輸入  (SYNC)
		觸發輸入  (TRIG)
		記錄輸入  (LOGGING)
		BANK	選擇時  BANK輸出  (BANK_OUT1～3)		晶體管輸出方式  輸出電壓：DC21.6～30V  負載電流：50mA以下　  ON時剩餘電壓：2V以下  OFF時漏電流：0.1mA以下
			BANK  選擇輸入  (BANK_SEL1～3)		DC輸入方式  輸入電壓：DC24V±10%(DC21.6～26.4V)  輸入電流：7mA Typ.(DC24V)  ON電壓/ON電流：19V/3mA以上  OFF電壓/OFF電流：5V/1mA以下
主要功能	曝光時間				自動/固定
	測量週期				20μs～400μs
	材質指定				標準/鏡面/粗糙面
	測量項目				高度/厚度/運算
	濾波器處理				中值/平均/微分/高通/低通/帶通
	輸出				縮放/各種保持/歸零/測量值記錄
	顯示				測量值/閾值/  模擬量輸出電壓值或電流值/  判定結果/分辨率/曝光時間/  內部記錄狀態/峰值受光量
	設定登錄數				最多8個BANK
	任務處理				多任務(1個BANK最多4個任務)
	系統				保存/初始化/測量信息顯示/  通信設定/傳感頭校正/  鍵鎖定/歸零存儲/時間輸入
額定值	電源電壓				DC21.6V～26.4V(含波動)
	消耗電流				800mA以下
	絕緣電阻				所有導線和FG端子間：20MΩ(250V兆歐表)
	耐壓				所有導線和FG端子間：AC500V、50/60Hz、1分鐘
耐環境性	保護構造				IP20(IEC60529)
	振動(耐久)				10～55Hz(單振幅0.35mm)、  X/Y/Z各方向 50分鐘
	衝擊(耐久)				150m/s2、6個方向、  各3次(上下、左右、前後)
	環境溫度範圍				工作時：0～+40℃、保存時：-15～+60℃  (不結冰、不凝露)
	環境濕度範圍				工作時/保存時：35～85%(不凝露)
接地					D型接地(接地電阻100Ω以下)　  *以往的第三種接地
材質					箱體：PC
重量					約900g(僅本體)、  約150g(並行電纜)
附件					使用說明書  會員註冊表  並行電纜(ZW-XCP2E)  光纖清潔劑10支(ZW-XCL)

 

注：備有出口貿易管理法規適用控制器(ZW-7000T)。 
使用此控制器時，無論連接的傳感頭和設定條件如何，最小分辨率都為0.25μm。

ZW系列 EtherCAT通信規格

 

項目	規格
通信標準	IEC61158 Type12
物理層	100BASE-TX(IEEE802.3)
接插件	RJ45×2  EtherCAT IN ： EtherCAT輸入  EtherCAT OUT ： EtherCAT輸出
通信媒體	類別5以上雙絞線電纜  (建議使用鋁帶編織雙重隔離屏蔽線、直線型)
通信距離	節點間距離 100m以內
過程數據	可變PDO映射(variable PDO mapping)
郵箱(CoE)	緊急信息、SDO請求、SDO響應、SDO報文
分布式時鐘	DC模式下同步
LED顯示	L/A IN (Link/Activity IN)×1、  L/A OUT (Link/Activity OUT)×1、  ECAT RUN×1、ECAT ERR×1

 

自動化軟件 Sysmac Studio

運行環境 *3

 

項目	條件
操作系統(OS) *1	Windows XP(Service Pack3以上、32bit版)/Windows Vista(32bit版)/  Windows 7(32bit版/64bit版)/Windows 8(32bit版/64bit版)/  Windows 8.1(32bit版/64bit版)/Windows 10(32bit版/64bit版)
CPU	搭載Intel®Celeron®processor 540(1.8GHz)以上處理器的DOS/V(IBM AT 兼容機)個人計算機。  建議使用搭載Intel®CoreTM i5 M520 processor(2.4GHz)或與之相當及以上的處理器的DOS/V(IBM AT 兼容機)個人計算機。
主存儲器	2GB以上  建議4GB以上
硬盤	安裝時需要4.6GB以上的剩餘容量
顯示器	建議XGA 1024×768、1600萬色　WXGA 1280×800以上
磁盤裝置	DVD-ROM驅動器
通信端口	支持USB2.0的USB端口或Ethernet端口 *2
使用語言	日語、英語、德語、法語、意大利語、西班牙語、  漢語簡體字、漢語繁體字、韓語

 

*1.支持Sysmac Studio的操作系統的注意事項：請注意，所需的系統、硬盤容量可能因系統環境而異。 
*2. 有關計算機和控制器等的硬件的連接方法/電纜，請參閱各硬件的手冊。 
*3. 運行環境、注意事項的記載內容與位移傳感器版相關。與標準版相關的運行環境及注意事項，請參照Sysmac Studio Version1操作手冊(SBCA-362)。

版本信息

ZW-7000系列與Sysmac Studio的關係 
Sysmac Studio標準版/位移傳感器版請使用最新版。

 

控制器型號	ZW-7000的版本	Sysmac Studio標準版/位移傳感器版的對應版本
ZW-7000□	Ver.2.01以上	Ver.1.15以上版本可使用。